We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Puirt​-​a​-​Beul

from Leam Fh​ì​n by Calum Macleod

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £1 GBP  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a jewelled case, with artwork by Rhiain Awel Dyer and design by Jasmine Shaddock.

    Includes unlimited streaming of Leam Fhìn via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      £12 GBP or more 

     

about

Seice Ruairidh / Elf’s Jig / Beinn Eadarra (The Jig Runrig) / Crathadh D’Aodaich / Isobel’s Reel
A set of Puirt-a-beul (Gaelic Mouth Music) interspersed with some of my own tunes. The words for Beinn Eadarra were written by Darren Maclean.

lyrics

Seice Ruairidh bheir i fuaim,
Seice Ruairidh bheir i srann,
Seice Ruairidh bheir i fuaim,
Nuair a bhuailear i gu teann.

Nuair bhuailear i bheir i fuaim aisd’
‘S gluaisidh gach duin’ bhios ann,
An fhuaim a bheir seice Ruairidh
Bheir i nuas an taigh mu’n ceann.

Chaidh sinn suas, suas gu Beinn Eadarra,
Suas dhan a’ bheinn airson uisge ri òl.
Chaidh sinn suas, suas gu Beinn Eadarra,
Suas dhan a’ bheinn airson uisge ri òl.

Eadarra, Eadarra, Eadarra, Eadarra,
Suas dhan a’ bheinn airson uisge ri òl.
Eadarra, Eadarra, Eadarra, Eadarra,
Suas dhan a’ bheinn airson uisge ri òl.

Crathadh t’aodaich a ghaoil.
Thig thu’n taobh seo mu Shamhainn;
Crathad t’aodaich a ghaoil;
Thig thu ma bhios gaoth ann.

Bi thu nad ruith air an rathad
Bi thu nad ruith air an rathad
Bi thu nad ruith air an rathad
Sior chrathadh t’aodaich.

credits

from Leam Fh​ì​n, released May 22, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Calum Macleod image

Calum Macleod Edinburgh, UK

contact / help

Contact Calum Macleod

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Calum Macleod, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now